Аннотация
С давних времен среди монгольских народов широко распространяются разнообразные произведения древней индийской литературы. Особенной популярностью среди монголов, бурят-монголов и калмыков пользуется сборник сказок «Волшебный мертвец» (индийское название — «Двадцать пять рассказов веталы»).
Герой сказок, царевич Амугуланг-Едлегчи, должен на своих плечах принести своему наставнику Нагарджуне «Волшебного мертвеца», не произнося ни слова; однако в пути «Волшебный мертвец» рассказывает ему сказку и заканчивает ее так искусно, что у царевича невольно вырывается какое-нибудь замечание; после этого «Волшебный мертвец» исчезает и царевичу приходится идти за ним снова. Двадцать пять раз он приходил так за «Волшебным мертвецом» и выслушал от него двадцать пять сказок, пока не принес его Нагарджуне.
Русский перевод сделан по ойратской (калмыкской) рукописи в 1922 году известным монголоведом академиком Б. Я. Владимирцовым.
Книга предназначена для взрослого читателя.
![Иван Яковлевич Билибин (1876–1942) — выдающийся русский художник, мастер книжной графики и театрально-декоративного искусства. Особенную популярность завоевали его... Вольга [= Вольга Святославович; Вольга Всеславьевич] [2014] [худ. И. Билибин]](https://www.rulit.club/data/programs/images/volga-volga-svyatoslavovich-volga-vseslavevich-2014-hud-i-bi_967465.jpg)
![Источник: https://sheba.spb.ru/bib/rachov-tevasi.htm
Оглавление:
Use the arrow to expand or collapse this section
МЕДВЕДЬ И ЗАЯЦ ТЭВАСИ
Запись и обработка В. Васильева 5
ЛИСИЦА, ПТИЧКА И ВОРОН
Обработка Г.... Медведь и заяц Тэваси. Ненецкие народные сказки [худ. Е. Рачёв]](https://www.rulit.club/data/programs/images/medved-i-zayac-tevasi-neneckie-narodnye-skazki-hud-e-rachyov_813997.jpg)
![Источник:... Лиса и волк [1973] [худ. Е. Рачёв]](https://www.rulit.club/data/programs/images/lisa-i-volk-1973-hud-e-rachyov_811949.jpg)
![Китайская культура – древняя и многогранная – подарила миру множество открытий: от науки и механики до философии и искусства. В последние годы она завоёвывает... Китайские сказки [худ. М. Митрофанов]](https://www.rulit.club/data/programs/images/kitajskie-skazki-hud-m-mitrofanov_921176.jpg)
![Народная сказка "Василиса прекрасна". В произведении сохранена старая орфография. Василиса прекрасная [Старая... Василиса прекрасная [Старая орфография]](https://www.rulit.club/data/programs/images/vasilisa-prekrasnaya-staraya-orfografiya_453320.jpg)

![Русская народная сказка. Для дошкольного возраста. Художник С. Самсоненко.
(Москва: Издательство «Русич», 2001. - Серия «Почитайка»)
Источник:... Крылатый, мохнатый да масленый [Русская народная сказка] [2001] [худ. С. Самсоненко]](https://www.rulit.club/kotha/images/nocover.jpg)

![Восточные сказки открывают двери в сказочный мир, где реальность причудливо переплетается с фантастикой и миром зверей, а приключения героев пропитаны восточным... Сказки народов Востока [litres]](https://www.rulit.club/data/programs/images/skazki-narodov-vostoka-litres_1005147.jpg)

![Виктор Калашников задался вопросом: где же предания о древнейших русских богах и духах природы? И нашел ответ: они в сказках, к которым мы порой относимся... Русская демонология [Калашников]](https://www.rulit.club/data/programs/images/russkaya-demonologiya-kalashnikov_601208.jpg)
![В сборник включены записанные в разное время сказки многочисленных народностей Западной Африки: ашанти, йоруба, фульбе, хауса и др. Среди них сказки... Живой огонь. Сказки Западной Африки [худ. М. Ромадин]](https://www.rulit.club/data/programs/images/zhivoj-ogon-skazki-zapadnoj-afriki-hud-m-romadin_959502.jpg)
Комментарии к книге "Волшебный мертвец: Монгольско-ойратские сказки"