Такеши долго молчал, отвернувшись к окну, а после произнес.
- Возможно.
- Такеши – Далия сама смело, взяла его ладонь в свою руку – Вы можете помочь мне. Поговорите с Айлой?
- Далия, цветочек – он подтянул ладони девушку к губам и поцеловал каждую по очереди – Понимаете, магическая свадьба – это традиция, таинство. Магия рода слишком хрупка, легко нарушить ритуал и тогда ребенок не получит магический сил, род прервется, а этого нельзя допускать. Таких женщин, как Айла с самого детства готовят к их роли – она скорее умрет, чем расскажет подробности сделки.
- Она ведь не знает, что мы знакомы. Не знает, что вы сможете мне рассказать и получается не нарушает это таинство
- Далия – Такеши устало прикрыл глаза, поглаживая ладони девушки – Вы же понимаешь, что не только невеста не должна знать о будущем муже, но и наоборот.
Девушка покачала головой, не понимая куда клонит мужчина и тогда он произнес:
- Вы ведь можешь оказаться и моей невестой.
Равумнатума - රවුම් නැටුම ravum næṭuma - вольное произношение на сингальском языке словосочеания - "морской хоровод". Архипела́г — группа островов, расположенных близко друг к другу, часто называют морским хороводом.
Харита самая - හරිත සමය harita samaya - вольное произношение на сингальском языке словосочетания "зеленый сезон". Сезон дождей — время года, когда выпадает непропорционально большое количество осадков в регионе. Имеет место в тропических широтах, в гораздо меньшей степени — в умеренных широтах. Также иногда используется как эвфемизм «зелёный сезон».
Глава 4
- Мне нужно придумать, как отказаться от этой свадьбы – прошептала Далия подруге. Девушки, как всегда принялись за обсуждение прямо на лекции – сегодня это была ботаника, которую вела миссис Рошильд, куратор их группы, маленькая, пухленькая женщина с тишайшим голосом, который было едва слышно, сидящим на последних рядах. Подруги всегда садились по дальше, когда им нужно было обсудить важные вещи, что бы голос преподавателя не отвлекал их.
- А если Такеши твой жених?
- Я и без всякого ритуала смогу быть с ним, а вот если мне достанется кто-то другой, обратно уже не повернуть будет. Такеши сказал, что пока не было помолвки, все можно отменить. Нужно как-то показать родителям, что не готова я к замужеству
- Я придумала – от нетерпения Марта даже подпрыгивала на месте – Люси устраивает вечеринку и нам с тобой туда обязательно нужно пойти. Напиваться и отрываться.
Люси Колинз была одногрупницей девушек, она жила в академическом общежитии, где раз в месяц гремели вечеринки. О них ходила дурная слава, полная пикантных подробностей. Никто не знал, где правда, где слухи. Говорили и про запрещенные зелья, ящики крепкого алкоголя, курительные смеси. Плати – и все удовольствия твои.
- Я не понимаю – девушка нахмурила бровки
- Сплетни, Далия, сплетни. Кто-нибудь обязательно всем растреплет, как не красиво ведет себя мисс Рослан. Твои родители точно не захотят позориться перед богатым женихом и отменят все до тех пор, пока ты не повзрослеешь. Тем более – Марта сделала паузу – Когда мы еще решимся пойти на такую вечеринку, это же не скучный официальный прием. И короткую юбочку можно, и алкоголь по крепче.
Далия согласилась, хотя обычно оказывалась от таких приключений, боясь наказания от родителей, но когда Марта заводила о них речь, внутри сжимался комок предвкушения. Запретный плод всегда желанен и этот не исключение. Вот и в этот раз, соглашаясь на праздник, девушка ощутила, как внутри нарастает волна вожделения окунуться в неведомое. Она сама не понимала, почему этот недоступный мир запретных развлечений так манил ее. Интересно, а она может пригласить туда Такеши? Ведь на вечеринках были не только студенты, молодежь всего города приходила туда веселиться.
- Мисс Свон, мисс Рослан – неожиданно, рядом раздался тихой голос преподавателя, Далия не заметила, как занятие закончилось и все стали расходиться - Мистер Порк просил напомнить вам, что ждет ваши работы с расчетами
В ответ Далия лишь негромко застонала роняя голову на сложенные на столе руки, как она могла забыть про штрафное задание за болтовню. Столько событий вокруг, кому нужны эти магические расчеты. К счастью Марта на растерялась и заверила куратора, что они уже почти все сделали и хотят перепроверить, чтобы не расстраивать мистера Порка не верно выполненным заданием. Миссис Рошильд улыбнулась и вместе со всеми выскользнула из аудитории.