Аннотация
Не одно поколение русских поэтов, писателей, композиторов и художников восхищались устным народным творчеством цыган. В данном сборнике представлены образцы фольклора (сказки, былины, песни) русских цыган.
В подавляющем большинстве тексты, включенные в книгу, представляют собой художественный перевод фольклорных магнитозаписей, осуществленных составителями преимущественно в период с 1980 по 1982 год. Часть текстов (в основном поэтических) взято составителями из публикаций прошлых лет. Эти случаи специально оговариваются в комментариях.
![Солнце, Месяц и Ворон Воронович. Русская народная сказка [1977] [худ. Т. Маврина]](https://www.rulit.club/data/programs/images/solnce-mesyac-i-voron-voronovich-russkaya-narodnaya-skazka-1_813261.jpg "Источник:...")
![Три медведя [1896]](https://www.rulit.club/data/programs/images/tri-medvedya-1896_793875.jpg "Источником сюжета является шотландская сказка, где в замок к медведям вторгается любопытный лис по имени Scrapefoot (Лапка-Царапка). Когда медведи обнаруживают...")
![Жар-птица [Сказка] [1916]](https://www.rulit.club/kotha/images/nocover.jpg "Русская народная, волшебная сказка про то, как Серый волк помог Ивану-царевичу добыть Жар-птицу, коня златогривого и Елену прекрасную; а также воскресил его...")
![Золотая рыба. Узбекская нарожная сказка [Худ. Р. Вольский]](https://www.rulit.club/data/programs/images/zolotaya-ryba-uzbekskaya-narozhnaya-skazka-hud-r-volskij_1006366.jpg "Для дошкольного...")
Комментарии к книге "Сказки и песни цыган России"