1. Главная
  2. Книги
  3. Проза
  4. Зарубежная классическая проза
  5. UK
Язык:
Формат:
только полные версии  
Тиша. Притча
Зарубежная классическая проза

Тиша. Притча

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1832
Статус: Закончена
полная версия

Притча Едґара Аллана По, представлена тут в українському перекладі Віктора Шовкуна «Тиша. Притча», в оригіналі називається...
Яма та маятник
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Яма та маятник

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #8
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара По в українському перекладі Бориса Ткаченка. На сайті викладено також інші українські переклади цієї новели: перекладача...
Земля (збірник)
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века

Земля (збірник)

Автор: Кобилянська Ольга Юліанівна
Серия: Українська класика
Язык: украинский
Год: 2006

Повість «Земля» – вершина реалізму письменниці. Цей твір, завдяки своїй великій життєвій правді і високій художності, став одним з...
Двері в день. Міс Адрієна
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века

Двері в день. Міс Адрієна

Автор: Шкурупий Гео Данилович
Серия: Рідне
Язык: украинский
Год: 2021

Дія роману відбувається у великому індустріальному місті. Головний герой Теодор Гай прагне позбутися кайданків, що прикували його до...
Система доктора Смолла і професора Піріа
Зарубежная классическая проза, Юмористическая проза

Система доктора Смолла і професора Піріа

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1845
Статус: Закончена
полная версия

Герой новели Едґара По "Система доктора Смолла і професора Піріа", мандруючи Францію, мав нагоду відвідати відомий заклад для...
Трагічне становище, або Коса часу
Зарубежная классическая проза, Юмористическая проза

Трагічне становище, або Коса часу

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1992
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара По «Трагічне становище» (інша назва «Коса часу») є твором у жанрі чорного гумору. Це кумедна розповідь Псіхеї...
Падіння дому Ашерів
Зарубежная классическая проза, Ужасы

Падіння дому Ашерів

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Статус: Закончена
полная версия

"Падіння дому Ашерів" - одна з найвідоміших і наймоторошніших новел Едґара По. Тут представлено український переклад В'ячеслава...